Feb. 15th, 2011

Ггг

Feb. 15th, 2011 04:16 pm
marxy: (Default)


Инструкция прикольная.

"Чтобы не хотелось жрать...
Сожрите маленький кусочек и ждите пока торкнет час-полтора"

))))
marxy: (ישראל)
Читаю брошурку тут про очередной развод туристов в Израиле.

Я, как приехал, в первый же день сам первым делом на это нарвался.
Мы привыкли что оливки в банках это офигенно? да?
ну!

Так вот тут, в Израиле, трудно сделать 5 шагов, чтобы не наткнуться на дерево, усыпанное, что называется, с ног до головы этими самыми оливками. Спелыми, огромными...

Короче! Представляете, что творится в несчатной черепной коробке совкового жителя от всей этой халявы?!
Просто бросает в ступор. Ровно как и меня.

С воплями - халява!!! и я начал это все жрать.
Ну люблю я оливки, что тут поделаешь...

Надо сказать, что оливки на дереве и оливки в банке - это две большие разницы.
Жаль, что это нигде не пишут, что их сначала отмачивают, потом еще чото...
Короче, с дерева их жрут исключительно только вновь прибывшие.

Оливки на дереве - это редкая кака, которую не то, чтобы в рот...
Плевался еще полчаса ...

Положительный опыт с халявой сделал свое дело.
Ибо один знакомый приехал и увидел халявные плодоносящие кактусы... Фрукт и правда прикольный на вкус!
Но микроскопические иголки, которыми они усыпаны, доставали из губ и носа еще неделю )))
marxy: (ישראל)
Ога. Пробило на истории...

Местные меня зовут Олег. Именно так. С ударением на первый слог и жестким Г на конце.
Звучит очень смешно для неподготовленного уха.
И никак их не переучить. По правилам языка нужно говорить именно так, иначе местным оный сломать можно.
Из любви к ближним я почти никогда не поправляю.

Точнее пытался по началу...

Но, с другой стороны, если произносить так, как оно звучит на русском, а особенно на Украине, тоже нельзя.
Ибо получается очень неловкое местное слово )))
Особенно смешно звучащее в применении к новым репатриантам.

Вот... так что приходится терпеть.

Profile

marxy: (Default)
marxy

November 2011

S M T W T F S
  123 45
678910 1112
13141516171819
20212223242526
27282930   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 25th, 2017 04:50 pm
Powered by Dreamwidth Studios