* * *

Aug. 17th, 2011 12:25 am
marxy: (Default)
Выхожу вечером, точнее уже ночью, подышать воздухом.
На соседней лавочке сидит парочка абсолютно фотомодельной внешности.
Он и она. Cимпатичные, молодые, стройные, красивые в стильной одежде и со стильными прическами.
Пьют пиво и жутко ругаются.
На языке глухонемых.

Я, конечно, его не понимаю. Но уж жесты и импульсы, когда люди рассказывают друг другу про "ездить по мозгам", "хватит уже", "достало" и "сколько уже можно", - по-моему очень универсальны.

Очень мило )))
marxy: (Default)
По мотивам статейки в бигдане
Барышня одна выступила мол в Ирладии, дескать, и так далее..

Вот я просто обожаю, когда люди начинают что-то сравнивать.
А особенно, когда страны с разной культурой и ментальностью.

Вот я была в Швеции.. и там... вот я живу в Ирландии.. и тут...
А по Невскому - только орда с бутылкой..
Я не говорю, что это не проблема. Вот только тут уже верно подметили,
лечить понос закрытием сортира весьма неэффективно.

Я вот живу в Израиле. И гаишника местного по-моему 2 раза за все время видел.
Не обычного а-ля-рашка, прячущегося в канаве с феном, или с блаженной надеждой, что приплывет выхлоп за рулем со 300 баксами в зубах, а просто человека в гаишной форме.

А уж ППС на улице вообще ни разу не видел.
И уж тем более, не видел охотника в фуражке с дубинкой, вылавливающего сыкунов в кустах или ждущего трудягу после работы с банкой пива. А ВООБЩЕ. У меня подозрение, что их нет. Люди делом занимаются.

И, увы, и ах! На улицах нет ни пьяных, ни хулиганов. Подъезды не зассаны, хотя Ближний восток, конечно, не Европа, и тут о чистоте несколько совсем иные понятия :-)

А на дорогах, хоть все и гудят постоянно (народ горячий), все достаточно вежливы.
А уж через спложную? или пешехода не пропустить? мама родная, израильтянин скорее застрелится.

И не смотря на то, что штрафы тут на все просто безумно дорогие,
вы таки думаете, что это от запретов так все хорошо?
Я не гарантирую 100%, а то на меня тоже сейчас пальцем ткнут и скажут "ну прям ваще в вашем Израиле"... Нет. 100% нет нигде.

Но эти запреты ирландские запреты, про которые вы рассказали, не более, чем политическое "па", дань моде на "цивилизованную страну". Чтобы "как у всех".
Нормальному человеку не нужен запрет, чтобы он не захотел нассать в лифте или надавать по рогам ближнему своему после пол-литра самогона.

Эти вопросы по-другому решаются. А в пост-совке, не только в России, запреты очень даже правильно как написали для чего делаются.

И уж, как последний гвоздь в крушку гроба столь нужных "запретов", позвольте процитировать п.Преображенского.

"Разруха она в головах, а не сортирах!"
marxy: (Default)
А еще вот такую штуку купил... Что это, не знал, не гадал, сначала думал, что клубника такая местная )))
Но дома оказалось, что примерно так и есть, но в нутри косточка, и непонятная хрень типа медузы вокруг.
На вкус очень странная, мягко говоря, как клубника+устрица+лимон :-) Весьма и весьма как "закусь" :-)
Личи. Ням!

marxy: (Default)

Опять купил на шуке какую-то хрень прикольную.
Мне ее назвали, но из дырявой головы опять все вылетело, пока до дома дошел.
Внутри вроде как какие то то ли цветки, то ли еще что-то, но клейко и на вкус даже сырое прикольное.
Продавец был арабом, и я его иврита не совсем понял, эти все гортанные буквы...
Но что-то типа "мамийя" и надо то ли в масло, то ли в уксус... Вобщем не понял ;)

Помогите опознать...
marxy: (ישראל)
Купил какую ту местную херню фрукту на рынке.
Название какое-то сказали пасифрора или что-то такое...



На вкус мягко говоря гавно странное.

Упд: опознали добрые люди ужо. Маракуйя. Пассифлора Адулис.
marxy: (Default)
Заселилась новая жилица, которая стала закрывать подъезд на ключ, и никто после этого не мог входить, даже местные.
Дабы оповестить ее об этом, была повешена такая объява на входе в подъезд.
Ну и, поскольку национальность новой жилицы не известна, решил повесить объяву мультиязычную.
Повесил израильтянин, который немного знает русский.

marxy: (Default)
Писец! ах..нная вещь... иврит, мля!
Вот только что щаз натолкнулся...

$resource = ($x  != 24 ? 'ייעוץ' : 'הערות');

в этой записи если $x != 24 то выдастся значение справа, а не слева ))))
жопа!

Для желающих проверить ;)

<?php
$resource = ($x  != 24 ? 'ייעוץ' : 'הערות');
print $resource;
print "\n";
$resource = ($x != 24 ? 'aaa' : 'bbb' );
print $resource;

Как с этим дальше жить, не знаю...
marxy: (ישראל)
Давно еще, когда мы еще учились в ульпане, собрались мы, как говорится, на барбекю.
Побухать, одним словом.
Собрали общак, поехали в супермаркет, закупилиси целую продуктовую телегу водки, виски, пива, мяса, овощей - вобщем все, что полагается веселой компании для отдыха.
Подошли к кассе, разложили паровоз снеди на ленту, а когда пришло время расплачиваться, кассирша, молодая веселая девушка, давай нас что-то спрашивать на иврите.

Иврита, надо сказать, мы еще мягко говоря толком тогда не понимали, если не сказать, что не знали совсем.
Сложилось некоторое недопонимание, но молодые здоровые парни всегда найдут выход из ситуации.
Ну мы и давай на всех известных нам языках спрашивать девку, говорит ли она на них, и что она от нас хочет.
А языками этими оказались:
Русский, Узбекский, Украинский, Немецкий, Английский, Африканс и жутко ломаный Иврит.

На очередном языке девчонка уже тоже откровенно начала ржать, и наконец выяснилось, что она спрашивала, чем мы хотим расплатиться: карточкой, наличными и т.д.

Ну и под конец она таки решила поинтересоваться:
- Ребята, а вы вообще откуда?

Последовало три ответа:
- Ташкент, Узбекистан
- Йоханнесбург, ЮАР
- Киев, Украина


Девчонка была израильтянкой, про репатриацию и ульпаны, в которых учатся люди из столь разных уголков планеты, естесственно, ничего не подозревала. И что люди из эти самых уголков дружной компанией и целой батареей бухла могут собраться вместе в Израиле на побухать У нее мигом зависла система, и все что она могла из себя выдавить через весьма театральную паузу с большими глазами:

- И что, вы встретились тут, в этом магазине?...
marxy: (ישראל)
Прикольный разговор состоялся по аське у меня.
Пишет мне друг, цитируя разговор с приятелем, который составил небольшой словарик своего маленького сына.

ВолшебниК (17:04:42 15/06/2011)
Словарь моего сына:

Насяки - носки
Тюбики - кубики
Хубибоб - бутерброд
Фубобус - Автобус
Пикашон - капюшон
Насявая каша - овсяная
Кушкуёк - кошелек
Тварес - страус
Покунь - Окунь
пяпес (паяпас) - памперс


Копирайты проставляю по просьбе отца (ВолшебниК)
 ВолшебниК (17:39:17 15/06/2011)
ага тока потом ссылку хочу и что было написано, что словарь Ярослав К. 1,8 лет. :)

А у меня на фоне моего интереса к семитским языкам сразу возникло удивительное, может притянутое за уши, преположение, а может и не совсем притянутое. Но вот.

Сразу отвечаю:
Прикольно! Все слова ребенка построены (переделаны) по правилам иврита (семитских языков)
Чесслово, вот только что сам поразился.


Правила слога простые (не полные, а те, которые присутствуют в данном случае, и, скорее, следствия, а не правила ;))

1. слова не начинаются на гласные
2. все тройные согласные исключены
3. четко идет чередование согласная-гласная (за исключением пары примеров с шва-ированным согласным)


Удивительно, но факт, как ребенок переделал слова. Переделал то он, в принципе, так, чтобы было проще проиносить.
На что и заточены (по моему мнению) семитские языки, которые являются одними из древнейших.

Ведь есть старое прикольное правило, которое как-то сказал один из моих преподавателей:
Если тебе сложно произнести слово на иврите, то ты просто неправильно его говоришь :-) (поправочка: либо это имя собственное :-)
marxy: (ישראל)

Пошел народ обедать. Увидел новый ресторанчик со странным названием из нолей и единиц.
Зашли, поели - обычный мясной ресторанчик, вкусно.
Спрашивают хозяина:
- Почему такое странное название?
Как это из двоичной системы на обычный язык перевести?

Тот посмотрел на них презрительно и (по-русски, с сильным грузинским акцентом) отвечает:
- Ты совсем иврит не знаешь, да?
Буквы не виучил, а?
Тут написано: "Васо и Сосо"!
marxy: (ישראל)
Сейчас народ не реагирует, а в начале 90-х годов часто случалось такое:
мамаша высовывалась в окно позвать дочку домой и кричала: "Маша!"
Тут же из соседних окон высовывались отзывчивые аборигены и сообщали точное время. На иврите "ма шаа" означает "который час", и они думали: "Бедная женщина, не имеет в доме часов".
marxy: (Default)
А я тут пошел же работать, помогаю молодым людям с интернет проектом.
В руки попал портал... сижу и тихо плачу.

1. В таблицах базы ключи только первичные. Пока все вроде нормально.

2. На поля, которые используются в WHERE, ключи тупо не проставлены.
Фигня!

3. Но это еще цветочки. База без референсов. И на ссылочные поля индексы тоже не предусмотрены.
Ну то есть запросы типа JOIN on x.id = y.xid тупо идет тейблскан.

4. Но и это еще цветочки.
В аппликейш слое программисты тупо не стесняются, чтобы узнать количество полей в таблице для пейджинга, делают просто SELECT *... про COUNT() короче никто не слышал...

Сижу, дурею и плачу ))) Как они думали это все будет работать походу никто не задумывался.
То есть, пока сидит один человек на приложении, все "типа" работает...
А когда запросов пойдут за сотни )) хехехе.. жесть, короче.

Не-не, конечно! Четыре гигабитных карты и лоад балансинг на 10 серверах с 16 гигами ОЗУ, вся база в памяти.
Все пойдет зашибись!

Я сначала не мог поверить.
Но видать чтобы сыканомить время разработки, просто копипастили запросы.
А каунт - ну каунт и ключи - то для лохов у которых мало памяти на серваках ;)

Короче - ПОРТАЛ! )))))) Гугл!

З.Ы. Ну хоть после SELECT * делают num_rows, а не просто перебором строк считают записи, и то хорошо )))
под катом пример кода для курения )
marxy: (Default)
Вот сейчас в Ариэле. Да-да. На территориях.
Палестинская автономия.

А за сегодня был в городах Бат-Ям, Тель-Авив, Рамат-Ган, Бней-Барак и Рош-аАйн.

Движение - жизнь.
marxy: (Default)
Эхх... Самое тяжелое при переезде это - КНИГИ!!!
Ahh The most heavy things during moving they are BOOKS!!!
הדברים הכבדים ביותר אגב העתקה הם - ספרים!!!

Опять перемещаюсь. Эх люблю я это дело.
Семья меня иначе как пилигримом больше не зовет )))
marxy: (Default)
Меня сейчас стошнит пирогом, забыл, как он называется.
Я слопал килограмм королевского арахиса... Боже, и зачем он повстречался на моем пути.
В смысле - арахис.

Ах, да. О чем это я?..

В Багдаде все спокойно.
Арабы, как всегда устроили диверсию.
Сегодня хамсин такой, что не видно и за 200 метров, черная луна на небе, жара +35, духота и пальмы.
Все прибамбасы Аравийской пустыни.
marxy: (Default)
Забавный случай произошел только что...

Завтра уменя предстоит общение на иврите, и нигде в словаре я не смог найти правильный перевод слова, которое надо завтра употребить. Ну, и конечно!, я не нашел ничего лучшего, как вечером, зайдя в лавку за пивом, поинтересоваться об этом у мальчика продавца.

Итак, картина Маслова по Холстову.

Ночь. Спящий продавец. Я захожу, беру два пива, договариваюсь о цене (да! тут так можно!) ну и нелегкая подсказывает мне идею фикс. Распознать у мальчика правильный перевод.
Далее разговор...

- Ты говоришь по английски?
- Да...
- Как перевести на иврит слово to insert...
- КАК????
- Ну... to insert... to put in...
(то бишь - "вставить". прим. переводчика :))))

Я, в принципе, не выгляжу как маньяк. Но ночь... мальчик заспаный. Мало ли что ему мерещится..
Он делает СТРАШНЫЕ ГЛАЗА, пятится от меня и, заикаясь, переспрашивает:

- Что-что... что ты имеешь в виду...

Моя первая реакция: шо за хня... В чем проблема?!
Потом до меня доходит. Страна не наша, люди не такие цепкие на моск.
Я смеюсь, поясняю, ну понимаешь. Мне завтра надо перевести слово. К примеру, как сказать "вставить сим-карту в телефон или вставить USB-карту в компьютер"...

Мальчик с облегчением выдыхает и выдает мне перевод.
Вроде все в порядке. Он улыбается. Благодарю его, улыбаюсь и ухожу..

Оглядываюсь: мою спину с ужасом сверлят ВОТ ТАКИЕ его фары )))))

Вот и поговорили )))))

З.Ы. Таки пришел домой, нашел по словарю. Все-таки он мне выдал правильный ответ. להטעין ))))
marxy: (ישראל)


Рядом с Тверией есть место, где по "преданию" крестили одного будущего ловца душ человеческих.
В этом месте постоянно собираются паломники и совершают тот же обряд.
Как говорится, каждый сам себе павлин. Но дело не в этом.

Там на стенах висят таблички с краткой историей.
На многих языках, но интереснее всего, конечно, история на языке Гавайского пиджина.

Друг Роман нашел, стояли вместе, читали и плакали...

Profile

marxy: (Default)
marxy

November 2011

S M T W T F S
  123 45
678910 1112
13141516171819
20212223242526
27282930   

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 26th, 2017 10:37 am
Powered by Dreamwidth Studios