marxy: (Default)
Я естессно ни пупа не понимаю по-швецки. Купил карточку от telia, а там, собаки, весь сервис по-швецки, и, чтобы включить аську, я пропарился полчаса, активируя при помощи швецких коментов GPRS у себя на телефоне.
В итоге мне пришла какая-то смс-ка, то ли подтверждающая что-то, то ли нет. Я наконец спустился на рецепшн. Ну и спрашиваю их на чистом ангельском якыке: не могли бы столь прелестные создания перевести мне немного текста из моей смс-ки на понятный всему миру английский язык.
Прелестница берет телефон и с выражением читает...
- After about 5 minutes... About 5 minutes...
Дальше наверно ей встречается незнакомое слово, и она морщит свой прелестный лобик, пытаясь его вспомнить...
Другая ехидная особа, явно пытаясь прийти первой на помощь, встает и абсолютно серьезно заканчивает фразу:
... We'll explode you phone...
Первая прелестница смотрит на серьезную вторую.... Потом переводит взгляд на меня.
И наталкивается на мой как нельзя более серьезный суровый взгляд. Я заканчиваю все сделаное с холодным выражением лица. Пожимаю руку второй...

- Allah akhbar, sister!!!
И начинаю обратный отчет...
- Three... Two...

Лицо с отхлынувшей кровью у первой, а потом:
- Youuuuu!!!! Idiots!!!

и мы все втроем начинаем ржать...

а вы говорите: холодные финские :-)))

Device: NokiaE61-1/0633.09.04
marxy: (Default)
Но, обязательно вернусь :-))



+1 )

Profile

marxy: (Default)
marxy

November 2011

S M T W T F S
  123 45
678910 1112
13141516171819
20212223242526
27282930   

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 26th, 2017 10:32 am
Powered by Dreamwidth Studios